Grazie di cuore a tutti Voi che mi avete restituito pagine incomplete della triste storia della mia famiglia. Ho finalmente scoperto dove è morto mio nonno Serg. Gallotto Vincenzo nato a Casalbuono (Salerno) il 24/4/1911 e morto nel campo di Tiomnikov nel marzo del 1943. Mi era stato raccontato che fosse morto in Russia ma niente di più ed ora che riesco a vedere immagini della fossa comune e di quei luoghi dov’egli è spirato riesco finalmente anche a piangere. Aveva sogni e un’arte, un dono che ho ereditato. Ho i suoi occhi, che erano gli stessi di mio padre che ora è con lui da qualche parte a raccontarsi del tempo perduto. Chissà se mai fosse stata trovata una piastrina o qualcosa di lui. Io ho recuperato tutte le sue lettere dal fronte. Barbara Gallotto
Tiomnikov è una piccola cittadina della regione di Mordovia, meno di novemila abitanti. Sotto il nome di campo 58 c’erano in realtà più campi di prigionia. Gli italiani erano al 58/8 in località Astrachanzen-Liev. Ne morirono addirittura 4329, una strage causata soprattutto da tifo e malattie intestinali. Sono tutti sepolti in una fossa comune in zona Moloschnitsa. Foto: una veduta di Tiomnikov e, a destra, il monumento sopra la fossa comune durante un pellegrinaggio organizzato dall’Unirr.
Ho raccolto una preziosa testimonianza di un reduce internato al campo 58/6 di Saransk, uno dei campio 58 di cui si parla. L’intervista video e la trascrizione delle memorie del pontiere Gaetano Piccoli, è stata pubblicata sul sito http://www.pontieri.it che assieme ad un gruppo di figli di reduci abbiamo creato proprio per ricordare quegli eventi.
Ho visto, molto bello. E ho subito aggiunto il link al sito dei Pontieri.
Grazie per la cortesia e per il complimento!
Pierantonio.
Vorrei rivolgermi all’autrice del post Barbara Gallotto, per chiederle informazioni sul recupero delle lettere dal fronte, visto che anche io sono alla ricerca delle lettere relative ad un soldato mio congiunto disperso in Russia. Sarei davvero felice se potessimo metterci in contatto per ulteriori chiarimenti. Grazie
Gent.mo Daniele Rocco Lanzilotto, purtroppo ho recuperato le lettere di mio nonno in una vecchia casa di famiglia oramai disabitata. Non si tratta quindi di una vera e propria ricerca, ma per me è stato molto importante leggere cosa accadesse in quei giorni precedenti la sua morte. Posso solo aggiungere che le lettere erano talmente censurate da sembrare tutte uguali e piene di cose non dette.
Gent.ma Barbara Gallotto, la ringrazio infinitamente per la sua risposta, anche io ed i miei familiari siamo alla ricerca delle lettere che sono andate perse, e leggendo il suo post mi ero ricondotto a ciò che viene indicato nel sito http://www.controstoria.it, dove si indica, nella sezione ‘guida alla ricerca dei caduti e dei dispersi’, che è possibile recuperare all’Archivio Centrale dello Stato di Roma la corrispondenza militare riguardante i nostri soldati. E’ senza dubbio una cosa straordinaria poter leggere in qualche modo le parole scritte dai nostri soldati, per poter cogliere direttamente il loro stato d’animo provando inevitabilmente forti emozioni.
Cordiali Saluti
LE FERITE DEL PASSATO POTRANNO MIGLIORARE IL FUTURO O PASSARE NELL’OBLIO
Mio zio Luigi, mai tornato dalla campagna di Russia risulta nell’elenco dei 4329 militari italiani deceduti nel campo di prigionia russo di Tiomnikov in Mordovia. Domenica ricorre il 68° anniversario della morte, avvenuta il 13 Febbraio 1943.
Questi dati sono disponibili da molti anni, ma evidentemente qualcosa non ha funzionato nella comunicazione ai familiari a cui il Ministero della Difesa avrebbe potuto/dovuto provvedere.
Gent.mo Daniele Rocco Lanzilotto, volevo chiederle se è riuscito a recuperare qualche lettera del suo caro congiunto. ho visitato il sito da lei mensionato ed ho scritto all’indirizzo russo che si occupa dei fascicoli dei deceduti, ma non ho avuto alcuna risposta. Riguardo alle piastrine, leggo tantissimi post sul recupero di queste ultime, ma è possibile che i nostri cari siano stati sepolti nelle fosse comuni con le loro piastrine o saranno da qualche parte anche quelle dei nostri defunti?
Non ci sono “regole”. Ogni disperso ha una sua storia. Ci sono molti sepolti con le piastrine (ricordo nel 1992 quando ho assistito personalmente a molte riesumazioni) e ci sono piastrine lasciate nel campo.
Stavo cercando notizie sullo zio Girelli Marino nato a Sommacampagna Verona il 07/01/1913 abitava a S: Massimo All’Adige VR attendente del Ten. Marcoli Mario 79° Regg.to Fanteria disperso in Russia ultima lettera in mio possesso 20/10/1942 agli archivi morte presunta il 10/03/1979. Sembra di questo reparto non sia tornato nessuno quindi speravo al ritrovamento di qualche piastrina anche di altri commilitoni a loro vicini per avere un’idea di dove e come sono scomparsi. Mio padre Girelli Giuseppe nato il 16/03/1919 a S. Massimo all’Adige VR invece faceva parte dl 4° Regg. Genio reduce di Russia tornato il 17/11/1945 e nella ricerca dello zio ho trovato che ha fatto la prigionia i al campo 58/6 Mordovia Chi ha qualsiasi notizia o ricordo di entrambi sarei molto lieta essere messa a conoscenza in modo particolare per lo zio che viventi ha ancora 3 sorelle e nel caso di mio padre qualche ricordo in più sulla sua figura anche perchè non ha mai raccontato nulla Ringrazio
Per la signora Marina Girelli: come ho scritto in un post precedente ho conosciuto personalmente il reduce Gaetano Piccoli, di Verona che fu uno dei prigionieri del campo 58/6 di Saransk in Mordovia. Da quel che so dovrebbe essere ancora vivente, e se le interessa posso comunicarle il riferimento. Può contattarmi all’indirizzo: info@pontieri.it. Cordialità
Benissimo. Ho mandato anche per email il tuo messaggio alla signora Girelli, nel caso le sfuggisse questo commento.
Non essendo tanto pratica di computer non avevo visto le memorie del Sig. Gaetano ma venerdì dopo essere entrata nel sito sono riuscita a leggere il diario dove con commozione ho trovato i nominativi di altri suoi compagni che da bambina e ragazza dove ho partecipato ad alcuni incontri annuali della 103° cp. trt di cui faceva parte ho sentito parlare in modo particolare come ricorda il Sig. Gaetano il Sig. Speranza Bogoni Cavecchini Grigoletti Guerra Giacomoni e tanti altri. Sarei molto lieta se si può averne una copia in quanto un’altro punto importante è stata la fabbricazione degli zoccoli in quanto sia mia mamma sia la sorella Adele mia zia hanno detto che quando il 17/11/1945 è toranto aveva alle mani uno spessore calloso di oltre 5cm dal tanto lavoro. Leggendo e per questo chiedo con cortesia copia penso sia come l’avesse scritto mio papà da quel che sò persona umile e benvoluta sempre disponibile ad aiutare gli altri tanto che il Sig. Grigoletti ad una riunione mi ha detto che meritava un “monumento” perchè tra i tanti aiuti con un uncinetto fatto con una gavetta militare tutt’ora in mio possesso rammendava e cercava alla meglio di sistemare calze ed altro. Ringrazio ancora della fortuna di avervi trovato e della vostra attenzione Marina
Un piccolo successo dell’iniziativa pontieri.it si è dunque compiuto. Sono molto felice per la signora Marina, che ha potuto ritrovare nomi e fatti a lei cari. Sono felice che il nostro lavoro stia servendo a qualcuno, e questo mi fornisce nuovo slancio per continuare. Per avere una copia del diario basta scaricarlo dal sito. In alto a destra troverà l’icona PDF con la quale potrà scaricarne una copia da stampare. Sarei lieto di pubblicare su http://www.pontieri.it foto o altro che la signora Marina volesse inviarmi, in particolare sarebbe interessante la foto dell'”uncinetto” di cui parla.
Può inviare all’indirizzo info@pontieri.it
Antonio Ceroni 18 novembre 2011 Ho letto propio quest’oggi nel Mattino di Padova l’articolo che parlava del genio pontieri nella campagna di Russia, mio padre Angelo e’ partito con il CSIR nel luglio del 1941 ed e’ ritornato alla fine del 1945 perche’ e’ stato fatto prigioniero durante la ritirata del 1942 .Mi raccontava che era prigioniero in Mordovia e penso propio nel campo 58/6 del quale ho anche una fotografia di una ricostruzione in scala fatta da un suo amico commilitone di Vicenza. Sono lusingato dal fatto che ancora qualcuno si interessi e ne parli ..di una parte della nostra storia ,anche se triste, vissuta in guerra da giovani militari italiani! Penso che sia giusto e doveroso farlo da parte nostra che siamo figli o eredi di loro ,un segno di rispetto nei loro confronti…anche per non dimenticare quello che hanno passato ….non per causa loro ! Antonio Ceroni grazie .
Per Ceroni Antonio.
Intanto puoi dirci con quale Reparto era partito tuo Papà Angelo nel 1941.Ricordo che esiste dal dopoguera l’UNIRR che raccoglie i Reduci,i Figli e Nipoti dei Combattenti in Russia.Rivolgo un invito,se già non lo fosse, a Tesserasi con Unirr che promuove ogni anno Manifestazioni e Cerimonie commemorative di quello che hanno fatto gli Italiani in Russia compresa la Storia dei prigionieri.A Dicembre ricorre Anniversario dello sfondamento dei russi nel setore delle Divsioni di fanteria e a Gennaio ci sarà Anniversario della Battaglia di Nikolajewka.Facci sapere se hai Copia del Foglio Matricolare di tuo Papà e se gli hanno dato la Croce al Merito di Guerra.Maurizio
Buon giorno vorrei cortesemente sapere come si fa’ tesserarsi all’ UNIRR . Un po’ in ritardo ma sono riuscito a trovare qualcosa di utile…mio padre Angelo era partito a luglio con il CSIR inquadrato nella divisione Celere e faceva parte dei reparti di sanita’ e precisamente 16°Compagnia Sanita’ matricola 60967 classe 1914 ed e’ stato autorizzato a fregiarsi della croce di guerra con due stellette d’argento ancora nrl 1955, e in piu ‘ della Croce di Ghiaccio concessa dai Tedeschi per il primo inverno passato in Russia . P.S. prossimamente le inviero’ delle foto recuperate di mio padre Angelo scattate in Russia . Grazie a voi per quello state facendo ! Antonio Ceroni
Grazie Antonio per il tuo commento. Sarebbe utile una scansione della foto del campo di Tiomnikov.
Posso inserirla nel sito http://www.pontieri.it, visto che Gaetano Piccoli di cui ho pubblicato il diario, è stato imprigionato proprio al 58/6.
Da oggi l’articolo con la mia intervista è disponibile sul sito del Mattino e delle altre testate del gruppo.
http://ricerca.gelocal.it/mattinopadova/archivio/mattinodipadova/2011/11/18/NZ_47_06.html?ref=search
Buongiorno
Sto cercando di sapere dove è morto e sepolto mio prozio ( zio di mia mamma ).
Questi sono i dati:
Leghi
Alessandro
Nato a Bonate sotto il 3/12/1921
Faceva parte del 79^ reggimento fanteria nel 1942 in Russia.
Se qualcuno mi può dare delle informazioni certe me le mandi a questo indirizzo e-mail:
carminatidimitri3@gmail.com
Grazie.
Ciao Dimitry,
questi sono i dati in mano al governo:
ALESSANDRO
Cognome: LEGHI
Data di Nascita: 3/12/1921
Luogo di Nascita: BONATE SOTTO
Luogo Sepoltura: TIOMNIKOV
Data Decesso: 20/1/1943
Luogo Decesso: –
Fai una ricerca al CEDOC di Bergamo(trovi gli indirizzi in internet.
Con amicizia
Dario
Ma hanno un sito internet dove posso documentarmi o bisogna andarci direttamente? Ma il CEDOC è una struttura dove hanno archiviato tt i documenti storici riguardante i caduti in guerra in Russia?
Rispondimi ancora sulla mia e-mail:
carminatidimitri3@gmail.com
Grazie tante per le info che mi stai dando!!!!
Ma hanno un sito internet dove posso documentarmi o bisogna andarci direttamente? Ma il CEDOC è una struttura dove hanno archiviato tt i documenti storici riguardante i caduti in guerra in Russia?
Rispondimi ancora sulla mia e-mail:
carminatidimitri3@gmail.com
Grazie tante per le info che mi stai dando e per la tua disponibilità!!!
Stò cercando il padre di mia cognata Gandini Carlo matr 5556 ultime notizie prigioniero in campo contumaciale 58/6 Mordavia .Vorremo sapere almeno dove è sepolto dato che doveva rientrare nel 46 ma non è più tornato, e non abbiamo documenti che certifichino la morte. Grazie di cuore
I dati in mio possesso appartengono tutti ad un documento non datato, firmato Dott. Molo Nicola.
Gandini Carlo Di Giovanni (classe 1913) fu catturato l’8/11/1943 a Corfù, Campo 76 L.G. matr 5556, Lya, Buda, Ungheria.
Il 15/4/1945 fu trasferito in Mordavia, campo 58/6, dove rimase fino al 4/8/1946; in quella data passò al centro raccolta smistamento per i rimpatriandi del IV trimestre. Infine fu mandato in campo contumaciale, nel quale avrebbe dovuto restare per 60 giorni, dopo i quali avrebbe dovuto rientrare in patria, nel Dicembre del 1946.
Il rientro, non è avvenuto e non ci sono pervenute informazioni al riguardo. è possibile, in qualche modo, sapere il luogo di sepoltura?
Nell’attesa di una risposta, presso la mia e-mail patriziagerli@yahoo.it, ringrazio di cuore.
Patrizia Gerli
Per Patriza Gerli .
Allora dicci se tua Cognata ha la Copia del Foglio Matricolare del Papà Carlo,se ha la Croce al Merito di Guerra ,se mancanti li può richiedere al Cedoc competente(il Cedoc è il vecchio Distretto militare).Poi dille che faccia una telefonata all’Albo d’Oro a Roma alla mattina e chiede Notizie.tel.06-47354648.Il luogo è MORDOVIA. Potresti anche chiedere ai Memoriali Russi trovi indirizzo in alto sulla DESTRA questa stessa pagina senti cosa ti rispondono.Maurizio
Vorrei sapere se tra i sopravvissuti al campo 58 qualcuno ricordi un militare sardo di nome COSTANTINO CARTAMANTIGLIA – fratello maggiore di mio suocero – del quale a parte un laconico comunicato non si è mai potuto avere nessuna ulteriore notizie- grazie infinite a tutti coloro che potranno aiutarmi a dare conforto alla famiglia
Per Hermeux.
Contattami alla mia mail che è mcomunello@hotmail.it che ti dico come reperire alcuni Documenti.
Ci risentiamo.
Maurizio
Buonanotte a tutti, ho sempre saputo che mio nonno ha partecipato alla 2nda guerra mondiale e, fortunatamente, è tornato sano e salvo tanto da poter io stessa assistere ai suoi racconti. Solo due giorni fa però ho saputo che aveva un fratello e di lui si sapeva solo che fosse disperso in russia e che nella sua ultima lettera pervenuta sosteneva di “avere i piedi gelati”…io ho appena 33 anni e mo nonno è salito in cielo da oltre vent’anni. Mio padre è nato quando suo zio è partito ma da vari racconti sono riuscita a sapere nome e data di nascita.Da ricerche su internet ho trovato che è stato mandato al campo 58. Ora mi piacerebbe poter far sapere a mio padre che ha avuto una degna sepoltura dato che ha sempre creduto che fosse perito nella neve. Qualcuno può darmi qualche informazione in più?
DE LUCA ARMANDO, fu VINCENZO. n. 16/11/1920 a SANT’ANASTASIA in provincia di NAPOLI m. 18/01/1943 nel campo 58 di TIOMNIKOV era un geniere del 52^ C.P.T.R.T .
Potrei sapere dove è stato sepolto e se è possibile reperire una piastrina o qualcosa appartenuta a lui? Attendo fiduciosa e ringrazio sentitamente.
Allora.
Vieni a vedere nel sito http://www.unirr.it e trovi tutte le modalità per Richiedere alcuni Documenti tra cui,la Copia del Fascicolo di Prigionia ai Memoriali Russi di cui trovi la mail per la richiesta in alto su questa pagina sulla DESTRA.
oppure contattami tramite la mia mail che trovi in risposta SOPRA la tua richiesta.
Salve a tutti, volevo sapere se e’ stato ritrovato qualche documento relativo a mio zio Meddi Annito 82esimo Reggimento Fanteria,disperso nel campo di prigionia 58 di tiomnikov, dato per morto il 15 luglio 1943.Grazie a tutti quelli che vorranno rispondermi
Allora.
Puoi richiedere ai Memoriali russi la Copia del Fascicolo di Prigionia e la Copia delle Cartelle Cliniche , se le hanno , relative a tuo Zio Annito . Trovi la mail per contattarli in questa pagina in alto sulla DESTRA.Puoi inoltre Richiedere Notizie ad Onorcaduti a Roma.Se entri nel sito http://www.unirr.it trovi le modalità per Richiedere anche la Copia del Foglio Matricolare e la Copia del Verbale di Irreperibilità di Annito.
Ci risentiamo, se serve trovi 2 spazi sopra la mia mail per contattarmi.
Ciao Giuseppe.
Maurizio
Buon giorno a tutti.sto facendo ricerche su mio zio Ambrosini Virginio di Milano da informazioni sommarie risulta che dec.il 1-1-43 a TIOMNIKOV MORDOVIA al campo 58 / 8 ultimo scritto suo è del 15-12-42 ringrazio anticipatamente
Allora.
Tuo Zio apparteneva alla 3^Divisione CELERE P.A.D.A. e faceva parte del 3° Reggimento Bersaglieri.Vieni a vedere il sito http://www.unirr.it e clicca sulla home Page nel Riquadro sulla destra dove vi è scritta Guida alla ricerca.Procurati la Copia del foglio Matricolare all’Archivio di stato di Milano e poi manda una mail ai memoriali Russi dove chiedi di avere una Copia del Fascicolo di Prigionia di Tuo Zio ed eventuale Copia dell’Atto di Morte e delle Cartelle Sanitarie,se le hanno.Nelsito unirr troverai anche la cartina con la dislocazione del Campo di Prigionia 58/8 di TIOMNIKOV in Regione di Mordovia.Cerca di sapere a quale BATTAGLIONE apparteneva perché da quel dato si potrebbe risalire a dove erano dislocati e dove hanno combattuto.
Ci risentiamo.
Ciao Virginio.
Maurizio
Maurizio Ti ringrazio anticipatamente x il Tuo interesse seguirò la Tua strada e Ti farò sapere gli sviluppi ciao Virginio.
Maurizio, sono Virginio Sbarra .sono in possesso del foglio Matricolare ed altri doc. come mi avevi suggerito il tutto dovrei mandarli ai memoriali Russi x chiedere copia del Fascicolo di Prigionia ed eventuale Copia dell atto di morte.ora vorrei sapere l indirizzo di dove dovrei mandare il tutto .ti RINGRAZIO ancora x il Tuo interessamento ciao Virginio.
Allora.
Non serve che mandi copia dei Documenti che hai all’ufficio dei russi.
Basta che scrivi una semplice mail,col computer,scrivendo in italiano,frasi brevi,ma specificando bene il Cognome ,Nome,Comune e Data di Nascita,Provincia ed il Reparto esatto ai Memoriali Russi.Scrivi anche il nome e numero del campo di prigionia .Scrivi anche il tuo indirizzo e la tua mail.
Trovi la mail di Ufficio dei Russi anche su questa pagina,vai in alto sulla DESTRA e trovi, SOTTO Onorcaduti, la scritta I Memoriali Russi con indirizzo mail a cui chiedere.
Se possibile usa un tuo account con gmail,sembra che arrivi prima.
Poi aspetta almeno 1 mese per la risposta.
Ci risentiamo quando arriverà la risposta.
Ciao Virginio.
Maurizio
Bonjour de France. Je ne sais comment procéder depuis la France. Je cherche des éléments sur BIN Antonio, née à Attimis friuli le 24/2/1916 mort en russie au champ 58 Temnikov Mordovia le 25/3/43. Qui pourrait m’aider en Italie?
BIN Antonio Pietro era figlio di Domenico.Nato ad ATTIMIS (UD) il 24 /02/1916 e risulta Morto in Prigionia al campo N.58 di TIOMNIKOV il 25/03/1943.
Il Reparto di Antonio era il 4° Raggruppamento Artiglieria Contro Aerea armato con cannoni da 75/46 .
Però bisognerebbe conoscere a quale GRUPPO apparteneva.
Vieni a vedere il sito http://www.unirr.it e troverai Notizie interessanti.
Maurizio
Buonasera,
leggo i vostri commenti del 2011 spero di non arrivare troppo tardi. Mi chiamo Francesca Romano e vi scrivo a nome di mia nonna che è ancora in vita. Mi sono imbattuta in questo sito dopo aver consultato il sito del ministero della difesa. Mia nonna ha perso i suoi zii, fratelli del papà in Russia. Oggi grazie al sito della difesa ho scoperto il luogo di sepoltura e la data del decesso. Volevo sapere se si potevano avere altre notizie al riguardo come il foglio di matricola, lettere, piastrine. Le notizie in mio possesso sono le seguenti:
Guglielmo Rossi nato a Baruccio (Sassoferrato AN) il 21/9/1915 Data di Decesso/Dispersione: 28/2/1943
Luogo Decesso: Sconosciuto
Luogo Sepoltura: TIOMNIKOV
Ho una cartolina con la sua foto e dietro scritto “Prigioniero avrà presto notizie”. Poi mia nonna sapeva che era morto di dissenteria.
Poi l’altra fratello si chiamava
Sabatino Rossi nato il 8/12/1913 a Baruccio (Sassoferrato AN )
Data di Decesso/Dispersione: 27/7/1942
Luogo Decesso: Sconosciuto
Luogo Sepoltura: SPASSKI ZAVOD
Anche di lui ho una cartolina fotografica in abito militare, non riesco a capire il tipo di divisa. Sul berretto ha un fregio metallico con il numero 74. Il luogo di sepoltura non riesco a trovarlo sulla mappa.
Sono anche in possesso di una foto di gruppo con altri militari, uno ha una chitarra e c’è anche un cane.
I miei contatti paesaggistafrancescaromano@gmail.com
Se volete posso mandare le foto.
Grazie
Oggi è morto mio padre con il quale avrei avuto piacere fare un viaggio insieme dov’è morto mio nonno, suo padre. Così non è e me ne rammarico. Spero un giorno di poter andare con mio figlio.
Buongiorno Mauro, innanzitutto porgo le più sentite condoglianze. Io il padre l’ ho perso a 13 anni, ora ne ho 50 suonati. Quanto mi sono perso di lui e quanto lui si è perso della vita morendo a soli 42 anni. Anche io avevo due sogni e che non potrò realizzare con mio nonno (morto da 17 anni), portarlo dove era stato prigioniero in Germania per due anni circa e portarlo dove è morto suo fratello prigioniero in Russia e sepolto in una fossa comune. Spero anche io di poterci andare in memoria sua. Le sono vicino in questo triste momento. Fabio Rossi.
La ringrazio di cuore
[…] Campo 58 – Tiomnikov […]
Salve, chi fosse stato a visitare il campo 58 saprebbe dirmi dove si trova esattamente? Sono riuscito a localizzare su Google Maps il villaggio di Молочница (Molochniza), ad ovest del quale dovrebbe esserci la fossa comune ed il campo come pubblicato sul pdf del Minisitero Difesa (1996). Se avete foto o, meglio, le coordinate geografiche o uno scan di una mappa ve ne sarei grato. Un mio zio e’ morto li’ nel Gennaio 1943. Grazie mille, FG
Allora.
Vieni a visitare il sito http://www.unirr.it e trovi anche le Foto di chi è stato lì a fare un Viaggio-Pellegrinaggio al Campo di Prigionia 58 di TIOMNIKOV come si vede anche scorrendo in alto,in questa pagina le 2 prime foto.Vi erano diverse succursali o sedi del Campo 58 numerate con la barra tipo 58/1 58/6 58/8 .In alcune di queste sedi-succursali sono stai imprigionati i Militari Italiani ma non in tutte.Il Campo 58 si trova nella repubblica della MORDOVIA.
Ci risentiamo.
Ciao Ferdinando.
Maurizio
Ciao Maurizio, grazie della risposta.
Ho gia’ visto le foto sul sito UNIRR del signore di Pennadomo (CH), tra l’altro vicino a dove vivo, che ha visitato il memoriale al campo 58/8, dove e’ morto anche mio zio di San Giovanni Lipioni (CH) nel 1943, ed ho provato a contattarlo su Facebook per sapere qualche informazione in piu’.
Nei giorni scorsi, contattando i miei colleghi di Google Maps Russia sono riuscito a scoprire una mappa molto piu’ dettagliata della zona di Molochniza (https://maps.vlasenko.net/smtm100/n-38-062.jpg) ed un altro collega mi ha indicato un sito web creato da un abitante della zona che descrive la visita, con foto, di un gruppo di Italiani al campo di Molochniza nel 1995 (http://zubova-poliana.narod.ru/warheros1-hospital3.htm) ed anche un reportage sul campo stesso (http://zubova-poliana.narod.ru/warheros-dubravlag.htm). Se fate copia e incolla su Google Translate si ha una buona traduzione del tutto, per chi fosse interessato.
Ho contattato anche Onorcaduti della Russia e Pino Scaccia per sapere esattamente (per questo ho bisogno delle coordinate geografiche o di una mappa) dove siano questi memoriali. Vorrei pubblicarli su Google Maps e OpenStreetMaps affinche’ possano essere visibili a tutti coloro che, un giorno, li cerchino per visitarli.
Se conosci qualcuno che possa aiutarmi te ne sarei grato.
Con stima,
Ferdinando
Allora.
Scrivimi alla mia mail che è mcomunello@hotmail.it che ti do copia di quello che ho al riguardo .Il termine esatto è comunque Memoriali Russi di Ufficio simile ad Onorcaduti italiano.
Ci risentiamo.
Ciao Ferdinando.
Maurizio
Salve sono Cosimo, vorrei sapere notizie di un mio zio morto in Russia proprio il 30/ 1/ 1943 seppellito nel campo di Tiomnikov . Mio zio si chiamava Barletta Pietro nato a Ceglie Messapica il 3/ 6/ 1916 . Faceva parte del distretto militare di Lecce, Fante del 90° reggimento fanteria. Datemi notizia e se riuscite a mostrarmi la sua tomba o documenti. Vi ringrazio di cuore.
Allora Cosimo .
Vieni a visitare il sito http://www.unirr.it e dopo la Registrazione ( è tutto Gratuito ) potrai cliccare in Home Page sul riquadro con scritta Guida per le Ricerche .Leggi quello che è scritto lì e potrai richiedere la Copia del Foglio Matricolare, la Copia del Verbale di Irreperibilità ed altre Notizie .
Inoltre trovi poi come richiedere via mail ai Memoriali Russi di Mosca la Copia del Fascicolo di Prigionia di Tuo Zio Pietro .
Ci risentiamo . Ciao Cosimo .
Maurizio Comunello
Salve sono Cosimo, vorrei sapere notizie di un mio zio morto in Russia proprio il 30/ 1/ 1943 seppellito nel campo di Tiomnikov . Mio zio si chiamava Barletta Pietro nato a Ceglie Messapica il 3/ 6/ 1916 . Faceva parte del distretto militare di Lecce, Fante del 90° reggimento fanteria. Datemi notizia e se riuscite a mostrarmi la sua tomba o documenti. Vi ringrazio di cuore.
Per Cosimo.
Allora.
Vi è un ERRORE.
Barletta Pietro è nato a CEGLIE MESSAPICO ( e non Messapica) in Provincia di BRINDISI ( e NON di Lecce ) .
Oltre alla data di Nascita che è esatta il 03/06/1916 esiste anche quella di Morte che ci risulta essere il 30/01/1943 al Campo di Prigionia N. 58 di TIOMNIKOV che comprendeva diverse Sezioni con il numero 58/1 58/2 ecc .
Giusta anche l’appartenenza al 90° Reggimento fanteria – Divisione COSSERIA – II° Corpo d’Armata .
TIOMNIKOV trovasi nella Repubblica di MORDOVIA. Regione di SARANSK. Provincia di ZUBOVA POLIANA. La località oggi si chiama TIOMNIKOV IAVAS .
Risultano Morti nelle varie Sezioni un Totale di ben 4.329 Militari Italiani Prigionieri .
Vieni nel sito http://www.unirr.it e come scritto precedentemente trovi come Richiedere vari Documenti come la Copia del Foglio Matricolare , la Copia del Verbale di Irreperibilità e ai Memoriali Russi di Mosca la Copia del Fasciolo di Prigionia di Pietro .
Ci risentiamo.
Ciao Cosimo .
Maurizio Comunello
Anche il mio prozio , morto in quel campo, e sepolto in quella fossa comune. Riposino in pace tutti quei giovani, mandati alla morte ,dopo tante sofferenze, non vi dimenticheremo mai
Allora Donata.
Potresti se già non lo hai fattoi chiedere ai Memoriali Russi a mosca la Copia del fascicolo di Prigionia del tuo Prozio così avrai Notizie riguardo alla Località di cattura ed altro come data di morte o eventuali spostamenti da altri Campi di Prigionia .Trovi come fare leggendo in sito http://www.unirr.it in home page cliccando sul riquadro Guida per le Ricerche .
Ciao.
Maurizio Comunello